Perusahaan Terjemahan Jepang untuk Perjalanan, Pariwisata, dan Perhotelan – EverGreen Translation Services Saitama

Document Translation

Translation Japanese to English 12.5 JPYper Japanese character
English to Japanese 22 JPYper English word
Editing Japanese to English 10 JPYper English word
English to Japanese 9 JPYper English word
Native check 8 JPYper English word

Editing refers to comparatively checking the English translation with the Japanese original. Native check refers to checking only the English translation.

Rates for translation to languages other than Japanese are shown below.

Asian languages
Chinese (simplified characters) to Japanese 22 JPY per Chinese simplified character
Chinese (traditional characters) to Japanese 22 JPY per Chinese (traditional character)
Korean to Japanese 20 JPY per Korean character
Mongolian to Japanese 24 JPY per Mongolian character
Thai to Japanese 24 JPY per Thai character
Indonesian to Japanese 24 JPY per Indonesian word
Vietnamese to Japanese 24 JPY per Vietnamese word
European languages
French to Japanese 22 JPY per French word
German to Japanese 22 JPY per German word
Italian to Japanese 20 JPY per Italian word
Spanish to Japanese 24 JPY per Spanish word
Portuguese to Japanese 24 JPY per Portuguese word
Russian to Japanese 24 JPY per Russian word
Dutch to Japanese 24 JPY per Dutch word

For translations in a language pairs not included in the list, please feel free to contact us. We will provide a free estimate for your desired language.

Transcription

This service converts audio data received in mp3 or other audio formats into word script. Audio data from lectures and interviews at an international conference or symposium, etc. are inputted into the specified file

We can also provide translation after transcription.

Japanese At least 8,000JPY~ per 30 minutes
English At least 15,000JPY~ per 30 minutes
Chinese At least 12,000JPY~ per 30 minutes
Korean At least 12,000JPY~ per 30 minutes
Mongolian At least 18,000JPY~ per 30 minutes
Thai At least 18,000JPY~ per 30 minutes>
Indonesian At least 18,000JPY~ per 30 minutes
Vietnamese At least 18,000JPY~ per 30 minutes
French At least 18,000JPY~ per 30 minutes
German At least 18,000JPY~ per 30 minutes
Italian At least 18,000JPY~ per 30 minutes
Spanish At least 18,000JPY~ per 30 minutes
Portuguese At least 18,000JPY~ per 30 minutes
Russian At least 18,000JPY~ per 30 minutes
Dutch At least 18,000JPY~ per 30 minutes

The transcription rate will vary depending on audio quality, the number of speakers, etc. Your understanding is appreciated.

 

Process after payment

1. Enter the required information in the Inquiry Form, upload files for translation, and click the “Submit” button.

2. We provide a estimate.

3. Please make payment via PayPal.

4. Upon receiving payment translation work will promptly begin.

5. The translated data is delivered.

โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา TEL +81 50-1148-5702 เวลาทำการของแผนกต้อนรับ 9: 00 - 18: 00 [ยกเว้นวันเสาร์วันอาทิตย์และวันหยุด]

ブログ

Fashion dan barang-barang yang digemari oleh turis dari Jepang

13Dec, 2017 Barang seperti apakah yang kalian akan beli ketika berwisata ke luar negeri? Barang-barang khas? Kosmetik? Baju? Nah, di artikel ini akan membahas Fashion di Bali yang disenangi wanita Jepang dan juga barang-barang seperti apa yang mereka tertarik untuk membelinya. Salah satu barang terpopuler adalah baju bintang. Apabila kamu pernah ke Sanur, Kuta, dan Ubud, pasti kalian akan menyaksikan betapa populernya baju bintang diantara turis manca negara. Mungkin sebagian besar dari pencinta baju bintang ini adalah kaum pria, namun karena orang Jepang senang dengan sesuatu yang nge-trend, baju bintang ini sangat populer baik oleh wanita maupun pria. Jangan mikir ,“kok wanita beli baju yang kecowok-an?”. Karena mereka menggunakan baju …

Spa terkenal di Bali

12Dec, 2017 Semua wanita memiliki keinginan untuk menjaga kecantikan dirinya. Oleh karena pulau Bali ini sangat terkenal dengan berbagai spa, berbagai macam pilihan yang ada untuk para turis. Banyak juga orang Jepang yang datang untuk mempelajari seperti apa spa di Bali itu kemudian membuka spa yang baru di Bali. Salah satu spa yang terkenal dengan ada kursus edukasi ke-spa-an adalah spa frangipani. Spa frangipani ini ownernya adalah orang Jepang, dan melakukan tes alergi terhadap krim, lulur, minyak dan sebagainya yang digunakan di course sebelum melalukan perawatan kulit oleh owner ini sendiri. Sekarang, saya akan mengenalkan lima spa populer yang harus kalian kenali! Pertama adalah Ayutaya Spa. Spa ini berada di …

Hotel yang digemari oleh turis Jepang

12Dec, 2017 Sekarang, hampir tidak ada orang yang tidak memiliki akun sosial media seperti twitter, instagram, dan facebook. Bagi mereka yang posting foto di instagram dan sebagainya, jumlah like yang mereka dapat merupakan suatu kebanggaan. Oleh karena itu, sekarang dijepang ada kata “ insta-bae” yang artinya instagram worthy…yaitu barang, tempat, pemandangan yang indah, cantik, berwarna warni sehingga bisa mendapatkan banyak like. Oleh karena trend seperti itu, banyak turis Jepang yang ingin inap di hotel yang cantik dan bagus di foto, seperti hotel yang kolamnya bagus, ada bunga dan tanaman yang dirawat baik, pandangan yang indah, kamar yang cantik, makanan yang enak di foto, dan segala sesuatu yang hanaya dapat dijumpai …

Pengumuman pembaharuan situs web

25 November 2017 Terima kasih telah mengakses situs web kami setiap saat. Dalam rangka meningkatkan kenyamanan pelanggan, kami memperbaharui konten dan desain situs web EverGreen Translation Services. Kami akan terus berupaya untuk lebih meningkatkan kualitas layanan kami, oleh karenanya mohon berikan dukungan.  

PAGETOP
Copyright © EverGreen Translation Services All Rights Reserved.